A BDG adquire a EP Ehrler da ABB

A filial da Bürkert amplia o seu portfólio na área da tecnologia de teste, medição e calibração

12.06.2026
BDG Testing und Automation GmbH

Imagem 1: A BDG e a EP Ehrler consideram que esta transação oferece grandes oportunidades para o desenvolvimento conjunto.

A EP Ehrler passa a integrar a BDG. A BDG traz as suas competências alargadas para o Grupo Bürkert na qualidade de filial. Enquanto a BDG se destaca especialmente nas áreas da automação, integração, bem como nos testes de produção e em série, a EP Ehrler amplia este perfil com pontos fortes na tecnologia de medição de caudal, em testes relacionados com I&D, na validação e na calibração acreditada de caudal. Assim, surge uma oferta alargada que liga mais estreitamente o desenvolvimento, a validação, a produção e o serviço.

«Com a aquisição da EP Ehrler, estamos a alargar de forma específica o nosso portfólio de serviços. Para os nossos clientes, isto significa maior profundidade em termos de metrologia, uma integração ainda mais estreita entre as competências de ensaio e automação e uma oferta de serviços alargada a partir de um único fornecedor», afirma Jürgen Lorenz, CEO da BDG Testing & Automation GmbH. «Reunimos pontos fortes complementares e criamos assim valor acrescentado – desde o desenvolvimento, passando pela produção, até à operação.»

«Com a BDG, encontrámos um parceiro com quem podemos expandir as nossas competências de forma específica e reforçar a nossa posição no mercado de forma sustentável», afirma Thomas Kappes, diretor executivo da EP Ehrler. «Unem-nos uma compreensão comum dos valores e a ambição de combinar a força das médias empresas com uma perspetiva internacional.»

A ABB enquadra este passo como parte da integração em curso do Grupo Födisch: «Para a ABB, a integração implica também encontrar o melhor lar para todas as áreas de negócio que não se encaixam de forma ideal na ABB. A BDG oferece isso com perspetivas de desenvolvimento ideais para o negócio e os colaboradores da EP Ehrler», afirma Fabian Wagner, gestor de integração e membro do conselho de administração do Grupo Födisch.

Benefícios para o cliente e reforço do grupo

Para os clientes da Bürkert, a concentração de competências significa uma integração mais estreita entre precisão, escalabilidade e integração de sistemas. As soluções de teste e automação podem ser integradas mais cedo no processo de desenvolvimento, transferidas de forma mais eficiente para a produção e acompanhadas com certificação durante a operação. Isto encurta os percursos, aumenta a segurança do planeamento e alarga a oferta com serviços adicionais.

«Com este passo, a BDG não só reforça a sua própria posição, como também amplia as nossas capacidades no âmbito da reorientação estratégica em curso da Bürkert», afirma Georg Stawowy, CEO da Bürkert. «Vemos um grande potencial na interação entre tecnologia, competência em aplicações e serviço. As competências adicionais abrem-nos, entre outras coisas, a possibilidade de oferecer calibrações abrangentes de forma específica como serviço e de orientar o nosso portfólio de serviços de forma ainda mais consistente para as necessidades dos nossos clientes.»

A aquisição é um passo estratégico para a BDG e a Bürkert Fluid Control Systems: a BDG amplia o seu portfólio de forma específica, enquanto a Bürkert beneficia, no seio do grupo, de uma oferta de serviços mais ampla. A combinação de conhecimento de sistemas de tecnologia de fluidos, automação, competência em testes e assistência cria a base para conceber soluções de forma ainda mais holística ao longo de todo o ciclo de vida.

Com a integração da EP Ehrler na BDG, a Bürkert expande a sua competência tecnológica de forma específica onde ela traz o maior benefício para os clientes. A aquisição combina tecnologia especializada de medição e teste com know-how em automação e amplia de forma específica a oferta de soluções e serviços.

Observação: Este artigo foi traduzido usando um sistema de computador sem intervenção humana. A LUMITOS oferece essas traduções automáticas para apresentar uma gama mais ampla de notícias atuais. Como este artigo foi traduzido com tradução automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. O artigo original em Alemão pode ser encontrado aqui.

Outras notícias do departamento negócios e finanças

Notícias mais lidas