Max Lehner assume la direzione operativa di FRISAG
La piattaforma zurighese dedicata alla chimica speciale è in crescita: FRISAG continuerà a operare come marchio indipendente
Annunci
La Max Lehner AG, con sede a Zurigo, acquisirà le attività operative della FRISAG AG di Neuheim a partire dal 1° luglio 2026. Con questa acquisizione, la Max Lehner AG amplia la propria piattaforma svizzera dedicata allo sviluppo, alla produzione, alla distribuzione e alla commercializzazione di prodotti chimico-tecnici di alta qualità.
Dal 1963 FRISAG è sinonimo di prodotti chimici speciali di produzione svizzera destinati ad applicazioni professionali. Il marchio è cresciuto nel corso dei decenni sul mercato svizzero e dispone di una gamma autonoma di prodotti per la pulizia, la disinfezione, l’igiene, la gestione delle strutture, il commercio, l’industria, la ristorazione e le strutture pubbliche.
La linea FRISAG segue una chiara filosofia di prodotto: orientata alla pratica, concentrata, robusta e pensata per gli utenti professionali. Al centro vi sono prodotti speciali efficaci con elevata idoneità all’uso, stabilità di conservazione e caratteristiche il più possibile intuitive per l’utente.
Con l’integrazione nella Max Lehner AG, FRISAG continuerà a essere gestito come marchio autonomo, affiancando maxolen e carlack. La linea di prodotti consolidata, le formulazioni, il know-how, i rapporti con i clienti e la posizione di mercato di FRISAG saranno rafforzati e guidati verso una nuova fase di sviluppo.
L’acquisizione segue una chiara logica strategica: finora FRISAG era fortemente radicata nel mercato svizzero. È proprio in questo che la Max Lehner AG vede un potenziale aggiuntivo. I prodotti sono concentrati, professionali, chiari e orientati all’applicazione – caratteristiche che li rendono interessanti anche per l’esportazione nel medio termine.
Dersim Stein, titolare e amministratore delegato della Max Lehner AG, spiega: «Già al primo contatto ho provato grande simpatia per Urs Schildknecht, per il suo spirito imprenditoriale e per l’opera di una vita della sua famiglia. FRISAG non è una linea di prodotti qualsiasi, bensì un marchio svizzero consolidato e autentico, con una propria storia, una propria vicinanza al cliente e una propria logica di prodotto. Mi affascina l’idea di riunire marchi ricchi di tradizione su una piattaforma imprenditoriale comune, senza dissolverne l’identità.
Con maxolen gestiamo il nostro marchio proprio consolidato, con carlack abbiamo già un marchio B2C integrato nella Max Lehner AG nel settore della cura classica dei veicoli di produzione artigianale, e con FRISAG si aggiunge ora un autentico marchio svizzero nel settore della chimica speciale per uso professionale.Ogni marchio ha la propria storia, il proprio target di riferimento e la propria ragion d’essere. Il nostro compito è preservare questi punti di forza e svilupparli ulteriormente grazie alla nostra esperienza nello sviluppo, nella produzione, negli acquisti, nella distribuzione e nel marketing internazionale.»
Urs Schildknecht, titolare della FRISAG AG, spiega: «FRISAG è stata fondata da mio padre e sviluppata nel corso di molti anni come azienda a conduzione familiare. Ho avuto l’onore di portare avanti l’azienda nella seconda generazione e di svilupparla ulteriormente insieme a collaboratori, clienti e partner.
Con la Max Lehner AG ho trovato un’azienda svizzera che capisce il business, rispetta il marchio e desidera portare avanti FRISAG con la propria forza imprenditoriale.
Per me era importante che non solo i prodotti, il know-how e i rapporti con i clienti finissero in buone mani, ma anche i collaboratori che hanno affiancato me e FRISAG per molti anni.Sono lieto di sapere che l’azienda è ora in buone mani e ringrazio i nostri clienti, i nostri collaboratori e la Max Lehner AG per questa soluzione di successione.
È bello sapere che FRISAG proseguirà la propria attività nel rispetto di ciò che è stato costruito nel tempo e con spirito imprenditoriale."
L’integrazione avverrà gradualmente. I rapporti con i clienti, la struttura di vendita, i dati sui prodotti, le ricette, la comunicazione e i processi operativi saranno trasferiti in modo ordinato. Contemporaneamente, gli acquisti, la produzione, il servizio interno, l’amministrazione, l’ERP, la gestione delle buste paga e il reporting saranno integrati nella struttura esistente della Max Lehner AG.La Max Lehner AG ringrazia Urs Schildknecht e la FRISAG AG per la fiducia accordata e per il supporto costruttivo fornito durante il passaggio di consegne. Un ringraziamento particolare va ai collaboratori, ai clienti e ai partner commerciali di lunga data della FRISAG, che hanno contribuito allo sviluppo dell’azienda nel corso di molti anni.
L’obiettivo dell’integrazione è quello di preservare ciò che ha dato prova di efficacia, rafforzare le strutture e portare avanti FRISAG come marchio svizzero di qualità a sé stante.
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Tedesco può essere trovato qui.
Altre notizie dal dipartimento affari e finanza
