Endress+Hauser amplia la propria presenza negli Stati Uniti.
Si stanno investendo 44 milioni di euro nel nuovo stabilimento di Greenwood, nell'Indiana
Annunci
Nel giugno 2026 Endress+Hauser ha inaugurato due nuove sedi negli Stati Uniti. Con queste sedi a Greenwood, nell’Indiana, e a Edgmont, in Pennsylvania, l’azienda sta ulteriormente ampliando la propria presenza nel Paese e rafforzando la collaborazione con i partner regionali che si occupano di vendita e assistenza. Alle inaugurazioni hanno partecipato clienti, partner e dipendenti, oltre a rappresentanti delle autorità statali e locali.
Endress+Hauser festeggia l'inaugurazione del suo nuovo stabilimento di Greenwood insieme a partner e ospiti.
© Endress+Hauser
Per l’amministratore delegato Peter Selders, questi investimenti rientrano nella strategia a lungo termine dell’azienda: «Con i nuovi edifici rafforziamo la nostra presenza locale e garantiamo la vicinanza ai nostri clienti. In questo modo gettiamo le basi per una crescita sostenibile». Il presidente del Consiglio di sorveglianza Steven Endress aggiunge: «In quanto azienda a conduzione familiare, siamo sinonimo di visione a lungo termine, affidabilità e collaborazione basata sul partenariato – valori che si riflettono anche in questi progetti edilizi».
Greenwood: ampliamento della sede centrale negli Stati Uniti
Endress+Hauser ha investito circa 44 milioni di euro nella nuova struttura di Greenwood, nell’Indiana. La struttura ospita anche la nuova sede centrale del partner di lunga data per la rappresentanza commerciale e l’assistenza, George E. Booth Co., oltre a moderni uffici e spazi di lavoro per i team di vendita, assistenza, progetto e soluzioni, nonché per le funzioni centrali dell’azienda. L’edificio, di circa 9.800 metri quadrati, riunisce sotto lo stesso tetto circa 190 dipendenti delle due aziende.
Uno Studio di Progettazione e Innovazione integrato promuove in modo specifico lo sviluppo di giovani talenti nei settori STEM e facilita forme di apprendimento pratico, ponendo l’accento sulla collaborazione con gli istituti di istruzione locali. Caratteristiche sostenibili quali un impianto geotermico, pannelli solari, la gestione dell’acqua piovana e altre misure ecocompatibili sottolineano l’impegno verso un’edilizia efficiente dal punto di vista energetico. L’edificio ha ottenuto la certificazione Gold secondo lo standard di sostenibilità LEED.
Greenwood è la sede centrale di Endress+Hauser USA. Oltre alla sede del centro vendite statunitense, il campus ospita anche grandi impianti di produzione per le tecnologie di misurazione di portata, livello, pressione e temperatura. Endress+Hauser impiega in totale quasi 670 persone nella sede, senza contare i 75 dipendenti dell’ufficio del partner di rappresentanza commerciale e assistenza guidato da George E. Booth Co.
Edgmont: espansione della presenza nel nord-est
In collaborazione con il suo partner di lunga data per le vendite e l’assistenza, Eastern Controls, LLC della Pennsylvania, Endress+Hauser ha inoltre inaugurato una nuova struttura di circa 8.200 metri quadrati a Edgmont, in Pennsylvania, appena a ovest di Filadelfia. In questa sede, circa 90 dipendenti di entrambe le aziende supportano i clienti di vari settori industriali con tecnologie di misura di processo e soluzioni di automazione, contribuendo così a un’ulteriore crescita nella regione.
Un elemento chiave è la PTU (Process Training Unit) ampliata, dedicata alla formazione pratica. Inoltre, in futuro presso la sede si terrà il Northeast Community Career+Education Forum (CCEF), un evento annuale rivolto agli studenti delle scuole medie per promuovere la collaborazione tra l’industria e gli istituti scolastici.
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Inglese può essere trovato qui.