Messer e PVChem costituiscono una joint venture per la produzione di gas industriali
"Questa è un'opportunità entusiasmante per l'industria vietnamita di ridurre le emissioni di gas serra utilizzando gas industriali a basso contenuto di carbonio..."
Annunci
Petrovietnam Chemical and Services Corporation (PVChem), membro del Vietnam National Industry and Energy Group (Petrovietnam), e lo specialista tedesco dei gas industriali Messer SE & Co. KGaA hanno ufficialmente firmato un accordo di joint venture per la costituzione della Cái Mép Industrial Gases Co. Ltd. La joint venture investirà e svilupperà un impianto di produzione di gas industriali presso il Cai Mep Industrial Park, Cái Mép Ward, Ho Chi Minh City, con una capacità di 200.000 tonnellate all'anno e un investimento totale di circa 35 milioni di dollari. L'inizio dei lavori di costruzione è previsto per la fine del 2026 e il funzionamento commerciale per la fine del 2028.
L'impianto di Cái Mép è stato progettato in linea con i modelli di economia verde e circolare, utilizzando l'energia fredda del sistema di stoccaggio del GNL di PVGas per fornire una refrigerazione profonda al processo di separazione del gas. Questo impianto funge da anello strategico nella catena del valore GNL-gas industriale-energia pulita di Petrovietnam, contribuendo a migliorare l'efficienza energetica, a ridurre le emissioni di gas serra e a ottimizzare l'uso dell'infrastruttura del gas esistente.
Il progetto applica la tecnologia europea di separazione criogenica dell'aria (CAS), combinata con il recupero dell'energia fredda generata durante il processo di rigassificazione del GNL. Questa soluzione riduce significativamente i consumi di elettricità e di acqua di raffreddamento, diminuendo così le emissioni indirette di gas serra e migliorando le prestazioni ambientali complessive.
Non si tratta solo di un progetto pionieristico nel campo della transizione energetica, della green economy e dell'economia circolare - che collega la catena del valore di Petrovietnam e che è stato implementato da PVChem per contribuire alla strategia energetica nazionale - ma anche di un progetto pionieristico per lo specialista dei gas industriali Messer, che dimostra il suo forte impegno nella transizione produttiva verde, riducendo le emissioni di gas serra e risparmiando energia (elettricità e acqua).
Le Manh Hung - Presidente di Petrovietnam, ha sottolineato che: "Il progetto di joint venture Messer - PVChem è un passo concreto nella realizzazione della strategia di Petrovietnam per l'energia verde e l'economia circolare, in linea con gli obiettivi di carbon neutrality del Vietnam".
Bernd Eulitz - CEO di Messer SE & Co. KGaA, ha condiviso: "Messer è orgogliosa di collaborare con PVChem e Petrovietnam per fornire la prima soluzione di recupero energetico a freddo per le unità di separazione dell'aria in tutto il mondo - un'innovazione che ottimizza l'efficienza energetica e rispetta pienamente gli standard ambientali europei."
Stefan Messer - Presidente del Consiglio di Sorveglianza di Messer SE & Co. KGaA, ha aggiunto: "Questa è un'opportunità entusiasmante per l'industria vietnamita di ridurre le emissioni di gas serra utilizzando gas industriali a basso contenuto di carbonio, essenziali per molti settori economici e medici".
Truong Dai Nghia - Presidente di PVChem, ha dichiarato: "La joint venture con Messer è un passo strategico per PVChem per espandersi nella produzione ecologica, migliorando i collegamenti interni a Petrovietnam e promuovendo catene del valore sostenibili".
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Inglese può essere trovato qui.