O especialista alemão em bombas industriais Lutz Holding expande-se para Itália

A nova sucursal "Lutz-Jesco Italia S.r.l." iniciou a sua atividade

13.04.2026
Lutz Holding GmbH

Susanne Maurer, membro do conselho de administração da Lutz Holding GmbH e diretora-geral da Lutz-Jesco Italia S.r.l.

A Lutz Holding GmbH, um grupo alemão de empresas especializadas na gestão profissional de fluidos, está a expandir a sua presença internacional. A nova sucursal "Lutz-Jesco Italia S.r.l.", em Milão, está destinada a tornar-se a base para o crescimento a longo prazo numa das regiões-chave da Europa. A nova filial baseia-se numa parceria de vendas estabelecida com o famoso fabricante italiano de bombas ARGAL.

O mercado italiano tem vindo a ganhar importância crescente para a Lutz Holding nos últimos anos. "A Itália tem uma forte base industrial e é um dos mercados-chave no sul da Europa para a tecnologia de água e águas residuais, dosagem química e tecnologia ambiental", diz Susanne Maurer, membro do conselho de administração da Lutz Holding GmbH e CEO da Lutz-Jesco Italia S.r.l. Nestes sectores, as bombas industriais e as tecnologias de tratamento de água do grupo estão a desempenhar um papel cada vez mais importante. "A nova sucursal reforça a nossa presença local, permitindo-nos assistir os clientes em Itália de forma mais eficaz ao longo de todo o processo - desde o planeamento e colocação em funcionamento até ao serviço pós-venda."

Parceria de vendas com o fabricante italiano de bombas ARGAL

No futuro, a Lutz-Jesco Italia S.r.l. irá oferecer todo o portefólio de produtos do Grupo Lutz. Isto inclui soluções de bombagem, dosagem e tratamento de água para aplicações industriais, municipais e ambientais. Neste contexto, a empresa trabalha em estreita colaboração com a ARGAL, um fabricante italiano de bombas com sede em Brescia. "Estamos satisfeitos por ter a ARGAL como um parceiro forte ao nosso lado, com muitos anos de experiência e um profundo conhecimento do mercado italiano - e com quem também partilhamos uma amizade de longa data", sublinha Susanne Maurer. "Juntos, pretendemos reunir os nossos conhecimentos, criar sinergias e desenvolver soluções personalizadas e de elevado desempenho para os nossos clientes."

Crescimento a longo prazo numa das regiões-chave da Europa

O nome Lutz Holding GmbH tem sido sinónimo de gestão profissional de fluidos desde 1954. O grupo reúne empresas centradas na tecnologia de bombas e no tratamento e desinfeção de água. O estabelecimento da sucursal italiana faz parte da estratégia a longo prazo do grupo para expandir ainda mais a sua presença internacional e reforçar os mercados existentes. Com as suas próprias empresas de vendas e produção em 13 países e 130 representantes, o grupo pretende apoiar os clientes diretamente em todos os mercados-chave. Susanne Maurer explica: "Com a nova Lutz-Jesco Italia S.r.l., estamos a criar as bases para um crescimento a longo prazo numa das regiões-chave da Europa."

Observação: Este artigo foi traduzido usando um sistema de computador sem intervenção humana. A LUMITOS oferece essas traduções automáticas para apresentar uma gama mais ampla de notícias atuais. Como este artigo foi traduzido com tradução automática, é possível que contenha erros de vocabulário, sintaxe ou gramática. O artigo original em Inglês pode ser encontrado aqui.

Outras notícias do departamento negócios e finanças

Notícias mais lidas

Mais notícias de nossos outros portais