Xylem acquisisce due produttori di pompe per 1,46 miliardi di dollari

Rafforzamento della presenza industriale nei settori in forte crescita

18.08.2026
AI-generated image

Immagine simbolica

Xylem Inc. ha annunciato di aver stipulato un accordo per l'acquisizione delle divisioni Cornell Pump e Roper Pump da Indicor per 1,46 miliardi di dollari.

L’acquisizione amplia la capacità di Xylem di servire una gamma più ampia di applicazioni industriali mission-critical, promuovendo al contempo la sua strategia volta ad aumentare l’esposizione nei settori in forte crescita che beneficiano degli investimenti nelle infrastrutture, della modernizzazione industriale e della crescente domanda di risorse.

“I fattori che determinano la domanda a lungo termine a sostegno della nostra attività continuano a rafforzarsi, creando nuove opportunità nei mercati industriali in cui l’acqua è sempre più fondamentale per il successo operativo”, ha affermato Matthew Pine, Presidente e Amministratore Delegato di Xylem. «Questa acquisizione amplia la nostra presenza in settori chiave in crescita e migliora la nostra capacità di aiutare i clienti a far fronte a requisiti operativi in continua evoluzione. Inoltre, rafforza il nostro portafoglio in modi che favoriscono la creazione di valore a lungo termine».

Ampliamento delle capacità industriali

Le attività di Cornell Pump e Roper Pump ampliano la presenza di Xylem nelle applicazioni industriali e municipali in cui le esigenze dei clienti vanno oltre le tradizionali necessità di pompaggio. Questa estensione del portafoglio amplia la capacità di Xylem di servire settori in cui la modernizzazione industriale e la crescente complessità stanno determinando requisiti più stringenti in termini di affidabilità, continuità operativa ed efficienza dei processi, rendendo sempre più fondamentali le tecnologie specializzate e le competenze applicative.

Queste attività aggiungono tecnologie di pompaggio altamente ingegnerizzate, progettate per il trasporto di fluidi più difficili da gestire, comprese applicazioni che coinvolgono il trasporto di fanghi, la movimentazione di solidi e requisiti esigenti in termini di prevalenza di aspirazione. Apportano inoltre capacità di autoadescamento brevettate e competenze specialistiche sviluppate nei settori dell’edilizia e dell’estrazione mineraria, dell’alimentare e delle bevande, dell’agricoltura, dell’energia e delle applicazioni municipali. Le attività saranno contabilizzate nel segmento Water Infrastructure di Xylem.

Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Inglese può essere trovato qui.

Altre notizie dal dipartimento affari e finanza

Le notizie più lette

Altre notizie dagli altri portali