Evonik razionalizza la produzione: chiuderanno gli stabilimenti di Amburgo e Bitterfeld
Le attività proseguiranno nei siti tedeschi di maggiori dimensioni
Annunci
Evonik prevede di chiudere due siti di piccole dimensioni in Germania entro il prossimo anno. Presso lo stabilimento dell’azienda ad Amburgo, circa 50 dipendenti forniscono attualmente prodotti per l’industria cosmetica e della cura della persona. A Bitterfeld, circa 40 dipendenti producono clorosilani. Queste attività proseguiranno, concentrate principalmente nei siti tedeschi di maggiori dimensioni. Nei prossimi mesi, Evonik e i rappresentanti dei lavoratori negozieranno soluzioni socialmente accettabili per i dipendenti interessati.
"Abbiamo attività solide che soddisfano con successo le esigenze dei nostri clienti in termini di prodotti di alta qualità", afferma Claus Rettig, presidente ad interim del Consiglio di Amministrazione di Evonik. "Allo stesso tempo, le nostre strutture relative alla produzione, all’amministrazione e ai laboratori sono troppo frammentate in alcune aree. Ciò comporta costi inutilmente elevati e indebolisce la nostra competitività. Ecco perché dobbiamo anche raggruppare le nostre sedi e concentrare le nostre strutture in modo mirato, al fine di lavorare in modo più efficiente, promuovere le innovazioni più rapidamente e rafforzare così la nostra competitività».
La sede di Amburgo sarà chiusa entro la metà del prossimo anno. Le attività relative ai cosmetici e ai prodotti per la cura della persona saranno raggruppate insieme al know-how tecnologico presso la sede più grande di Evonik a Essen-Goldschmidtstrasse, garantendo così la continuità dell’attività. Essen è già una sede importante della linea di business Care Solutions, alla quale appartiene anche la sede di Amburgo. Come l’intero settore chimico, anche questo settore risente della debole domanda globale e della pressione persistente sui margini di profitto nella concorrenza internazionale.
«Siamo consapevoli che questa decisione rappresenta un cambiamento drastico per i dipendenti dello stabilimento di Amburgo», afferma Maximilian Morin, responsabile della linea di business Care Solutions. «La decisione è stata presa dopo un’approfondita valutazione delle varie opzioni e rappresenta la soluzione migliore per lo sviluppo di successo dell’attività».
La chiusura dello stabilimento di Bitterfeld è prevista per la fine di aprile 2027. La decisione fa seguito a condizioni di mercato persistentemente difficili per il tetracloruro di silicio ad alta purezza, tra cui l’aumento dell’offerta proveniente dall’Asia e la pressione concorrenziale. Allo stesso tempo, il tasso di utilizzo dell’impianto è rimasto a un livello basso per un periodo prolungato, il che non consente un’attività economicamente sostenibile. Sono state esaminate diverse opzioni, tra cui modelli operativi alternativi, una riduzione delle capacità, la messa in disuso temporanea e scenari di vendita del sito. Nessuna di esse prometteva una prospettiva economica sostenibile nel lungo termine.
«Questa decisione non è stata facile per noi. Siamo consapevoli dell’importanza del sito per i nostri dipendenti e per la regione. Allo stesso tempo, abbiamo la responsabilità di garantire la competitività a lungo termine della nostra attività», afferma Emmanuel Auer, responsabile della linea di business Smart Effects, di cui fa parte il settore dei clorosilani. In futuro, Evonik garantirà l’approvvigionamento dei clienti principalmente tramite le forniture dal proprio sito di Rheinfelden, nel sud della Germania.
Insieme ai rappresentanti dei dipendenti di Amburgo e Bitterfeld, verranno ora discussi i prossimi passi. «Per noi, trattare in modo responsabile i nostri colleghi di Evonik è la nostra massima priorità, anche quando si devono prendere decisioni difficili», afferma Hussin EL Moussaoui, presidente del Comitato aziendale generale. «Ecco perché per noi è importante comunicare i cambiamenti necessari in modo trasparente sin dalle prime fasi. Questo crea chiarezza e ci offre il tempo necessario per lavorare insieme alla ricerca di soluzioni fattibili e socialmente accettabili per tutte le persone coinvolte.»
Nota: questo articolo è stato tradotto utilizzando un sistema informatico senza intervento umano. LUMITOS offre queste traduzioni automatiche per presentare una gamma più ampia di notizie attuali. Poiché questo articolo è stato tradotto con traduzione automatica, è possibile che contenga errori di vocabolario, sintassi o grammatica. L'articolo originale in Inglese può essere trovato qui.
Altre notizie dal dipartimento affari e finanza
